フレンチ食堂 エスカルゴ

lescargot.exblog.jp
ブログトップ
2017年 09月 24日

ブルターニュ その3

                     早朝6時40分にホテルを出てレンヌの駅へ

                  この日は、ブルターニュの香りのするカンペールに半日観光です。
                   (ぐっすりと眠れたので体調はバッチリです。)
f0358270_19353222.jpg
                          駅の通路を通って
f0358270_19355541.jpg

                            エスカレータに乗って
f0358270_19361415.jpg

                             通路を曲がれば
f0358270_19363754.jpg

駅のフロアに到着です。
工事中なので床も天井もむき出しです。売店も半分ぐらいは閉鎖状態です。
f0358270_19372071.jpg

上から4番目の7時1分発のカンペール行きの列車に乗ります。
f0358270_19365716.jpg

駅の構内に降りてきました。
f0358270_19373987.jpg



9時20分過ぎにカンペールの駅に到着!
(15,6年前に来ている町なので、地図なしでも大体大丈夫です。)

f0358270_19380099.jpg

昔の記憶をたどって、駅前の通りを道なりに進んでいくと
f0358270_19382134.jpg
海に続く川に出てきました。
f0358270_19391620.jpg
                   この日は、大量のボラが怖いぐらい川にあふれていました。
f0358270_19395890.jpg
f0358270_20302205.jpg
f0358270_19403129.jpg
                 ちなみに、川の看板には、ナマズ、ウナギ、サケ、マス、ニシン
f0358270_19411783.jpg

f0358270_19473637.jpg
                    この川沿いの道を進むと町の中心地に続きます。

                
f0358270_00032832.jpg
昔の面影が残る旧市街
f0358270_00071695.jpg


f0358270_00023609.jpg

f0358270_00030755.jpg

f0358270_00133521.jpg
町の中心には教会があります。
f0358270_00140675.jpg
  
f0358270_00085712.jpg
川沿いのいたるところに花が。

カンペールは、こじんまりとした静かで落ち着いた町です。


# by escargot64 | 2017-09-24 15:28 | 2017年9/4~9/11フランス放浪記 | Comments(0)
2017年 09月 23日

ブルターニュの思い出の特別ディナー


フランス食べ歩き


旅の思い出の特別ディナー


9月23日(土)~101日(日)


MENU


ブルターニュ産ソバ粉のパンナコッタ トリュフ風味        


帆立貝のポワレ、ビーツとピスタチオのビネグレットソース


仔羊胸腺肉とアーティーチョークのフリカッセ、シャントレル茸風味


手長海老とスピルリナのタリアテッレのナージュ仕立て


鳩胸肉のロースト 、ブルターニュ産オードヴィー ド シードル風味


ファーブルトンと塩キャラメル風味のアイスクリーム


パン 、コーヒー


5,000(税別)


上記のメニューは特別メニューとなります。ご来店の5日前までにご予約お願いいたします。

  期間中、通常のディナーメニューもご用意しております。



# by escargot64 | 2017-09-23 10:19 | お知らせ | Comments(0)
2017年 09月 22日

ブルターニュ その2

         『ブルターニュ その1』からの続き


          疲れが出たわけではありませんが、今年のフランスはいつもより気温がより低く
         早朝の温度は10度前後、日中も20度を切るぐらいの中で、毎日の移動は体に堪えます。
               

          レンヌ初日の夜は、ホテルでおとなしく過ごすために、クレープリーの帰りに、
          公設市場によって、晩ごはんのお惣菜を買いに行きました。

f0358270_23183086.jpg

f0358270_23195510.jpg
       公設市場のいいところは、いろいろ買い物をすると、少しの量でも嫌な顔せず対応してくれたり、
            結構サービスもしてくれます。ここのおじさんも気前がよかったです。
f0358270_22404333.jpg
テリーヌいろいろ....

f0358270_22411321.jpg
右側の黒い皮のソーセージがアンドゥイユです。

f0358270_22264076.jpg
                             サラミいろいろ....
f0358270_22423594.jpg
サラダいろいろ....
f0358270_22421554.jpg
                          キッシュ、パイいろいろ....



                       魚屋さんの水槽 のぞき見
f0358270_23574885.jpg
イチョウガニ
f0358270_23241858.jpg
f0358270_23584719.jpg
クモガニ
f0358270_23594904.jpg
そして オマール海老
f0358270_23254441.jpg
                  


                           この日のホテルで食べる晩御飯です。
f0358270_23270479.jpg
              ウサギのテリーヌと豚の頭のテリーヌと牛の鼻のゼリー寄せ、
               スモークソーセージ、サラダ少々そしてフランスパン
                        あまり無理せず少し控え目に買いました!?

f0358270_23332571.jpg
これはフレデリックの家の庭から摘んできた赤リンゴと青りんごと和梨です。


それぞれのアップです。
f0358270_23365166.jpg
f0358270_23371458.jpg
f0358270_23373400.jpg
f0358270_23454164.jpg
これはフランスパンの断面。

翌日は、早朝カンペールに行くので、早めに休みました。





# by escargot64 | 2017-09-22 16:34 | 2017年9/4~9/11フランス放浪記 | Comments(0)
2017年 09月 20日

ブルターニュ その1

ブルターニュの玄関口、12時前にレンヌに来ました。
(モンサンミッシェルへのバスもこの駅から出ています。)

レンヌの駅は、大規模な改装工事が行われていて、駅の形を成しえていなかったです。
f0358270_22274430.jpg
                 宿は駅前のホテルにとって、荷物を預け、お昼をしに行きました。
        実は、この時点で、自分にとってのフランス食べ歩きのバイブル、ミシュランガイドをまだ
        買ってませんでした。いつも駅で購入するのですが、ナントの駅にもレンヌの駅にも売ってなくて、
        おかげでレストラン探しに苦労しました。

       レンヌの街は、とても大きな街です。そして大学もあるのでにぎやかな若者の街でもあります。
       食べ物屋さんは、若者向けのクレープリー(ガレット&クレープ屋さん)、そしてファストフードのお店、
       ピザ屋さん等々が 溢れていて、なかなか食べたい店が見つからず、20年以上前に来たので少し土地感が
       あったのですがすっかり変わっていました。(当然かもしれませんが)

              結局、散々歩き回って1時半過ぎに、ちょっと落ち着いていそうなクレープリーで
               ガレットをいただきました。 (※ガレット:そば粉のクレープ)
f0358270_22242136.jpg
                    店の前の階段には、学生たちが大勢座り込んでいました。
f0358270_22223753.jpg
歩き疲れたので、取り敢えず。地元のビールをイッキにいただき、
f0358270_22220752.jpg
ブルターニュなので、『キール ブルトン』(カシスリキュールのシードル割り)
(ちなみにノルマンディーに行くと、これがキールノルマンドと呼ばれます。)
f0358270_22230311.jpg
そして、アンドゥイユのマスタードソースのガレット
(※豚の腸を年輪状に腸に詰めたソーセージ)
このガレットが好きです
f0358270_22232316.jpg
           でも、いまいち味ののりが悪かったのと少し身体もだるいような感じで、この1枚だけで店を出ました。

          パリ、ナント以上にレンヌは少し肌寒く、歩き回って、なんとなく(風邪の前兆?)熱ぽっさもあったような、
              いろんなことが重なって、食欲がなかったような感じもありました。
               
                        『ブルターニュ その2』へ続く





# by escargot64 | 2017-09-20 22:50 | 2017年9/4~9/11フランス放浪記 | Comments(0)
2017年 09月 19日

久々のチーズの入荷です!

                      今回の ウオッシュチーズは『ラングル』
f0358270_21404829.jpg



穏やかな白カビチーズ、『カレ・ド・ブルターニュ』
f0358270_21412926.jpg



              旨みたっぷり安定感ある美味しさトリプルクリームの『ピエール・ロベール』
f0358270_21421064.jpg



              前々々回、好評だった山羊ミルクのブルーチーズの『 ペルシェ ド シェーヴル 』
f0358270_21414642.jpg


                羊のミルクから造られるコルシカのチーズのまろやかな『コルシカ』
f0358270_21441424.jpg

そして、今回初登場(たぶん)のシェーブルチーズの『 シャビシュー デュ ポワトゥー 』
f0358270_21411348.jpg

                    その他にも、いいろいろご用意しております。



# by escargot64 | 2017-09-19 23:37 | 食材 | Comments(0)